Ayhan Gökhan

1986-ban született Budapesten. Édesanyja magyar, édesapja török anyanyelvű. Évek óta foglalkozik irodalommal, írásait a Népszabadság, Parnasszus, Élet és Irodalom, Kortárs, és a Magyar Napló is közölte. Fotelapa című kötete a JAK gondozásában jelent meg 2010-ben.

Szeged mellé beszélés

Jövő évben ünneplem tízedik évfordulóját annak, hogy tíz éve szeretnék elutazni Párizsba és mindezidáig ez nem sikerült. Szegeddel, az árvíz-emlékű, Móra Ferenc-szivart szívó várossal hasonló módon, némi szentséges áhítatban vagyok: kétszer pedig voltam benne és kétszer pedig senki nem mutatta be úgy rendesen.

 

Első találkozásom nem-Szegeddel a Tisza iránti vágy beteljesítése miatt történt. Szeged partján megnéztem a Tiszát. Siettem a korláthoz, hogy megnézzem. Megnéztem, mint egy ruhaboltban a nőket utánzó próbababákat, ez a Tisza is olyan próbavíz, próbafolyó, próba-Tisza volt, mert a róla olvasott földrajzi meghatározásoknak messze nem felelt meg. Juhász Gyula nem ezt ígérte nekem. Csak az ál-Tisza hazudhatott, mert egy magyar költő soha nem hazudik. Egy magyar azért hazudik, hazudozik, „hazudgál”, együtt a dolog ritkább, -- a magyar költőnek a hazudozás nem szokása. Nem volt szőke a Tisza, nem volt Tiszaszerű. A Juhász Gyula szobornak döntöttem a hátam és sírtam. Sirattam a Tiszát, a szép, szőke, drága Tiszát.

 

A második találkozásom nem-Szegeddel tavaly történt. Egy régi barátom, Jézus Krisztus faszobra lóg a dómban, őt néztem meg közelebbről. Mielőtt beléptem volna a Feleségemmel a dómba, körülnéztem a téren. A téren galambok voltak, mint Krakkó főterén, egy pillanatra azt hittem, összecsúszott a két város főtere, eggyé vált, az egyik város tere megette a másik város terét. Egy asszony kéregetett a téren, nem adtam neki semmit, nem adtam, mert addigra elfogyott az összes pénzem. Ha jól emlékszem, a Feleségem adott neki valamennyit, majd bementünk a dómba. A dómban a Jézus szobor a világ egyik legszebb Jézus szobra. Beszélgettünk régi barátunkkal, a Jézus Krisztus szoborral.

Uram, ennyi szenvedést nem vagyok képes, hogy megértsek.

Nem értem ezt a szenvedés-nyelvet.

 

A feltépett, megalázott bőrt, a vért, az oldaladból kifolyó vizet.

Két méter magasan a fejem és a Feleségem feje felett lógó Krisztus szép volt és megható. A szép és megható Krisztus a fejünk felett adott némi reményt arra, hogy jobb lesz, de azóta a körülmények rosszabbodásának tanújelét tapasztaltuk, a Krisztus oldalából kifolyó víz elpárolgott, a sebek nem húzódtak össze és a test feltámadása a szorongást termelte újra és újra a testünkben. A szenvedés nyelve a szenvedés felé billent.

A dómból kijövet sütött a nap.

A nap sütött a dómból kijövet.

A Feleségem arca szép volt és megható.

A Feleségem arca szép és megható.

A város régi épületei között nem bújtak elő a város régi épületei. Kerestük és nem találtuk. Szerintem az megint nem Szeged volt. Szeged a szegedieké, és ez annyira igaz, hogy a Budapestről vagy máshonnan érkező vendég – betolakodó – Szegedből nem lát semmit. Szeged becsukja magát, elrepül, mint abban a nagyon híres Babits-novellában a falu.

 

Van egy fénykép, három férfi áll rajta.

A három férfiből már nem él senki.

Az egyiket úgy hívják, hogy Kosztolányi Dezső. Nem látszik jól, még egyszer leírom.

KOSZTOLÁNYI DEZSŐ.

A másik két férfi Babits Mihály és Juhász Gyula. Hunyorognak, a szemükbe világít a fény vagy azt mondta nekik a fényképész, hogy hunyorogjanak. Ennek nehéz utánajárnom, mert minden valószínűség szerint a fényképész sem él. A fényképész abban az esetben él, ha a fénykép készítésekor tizenvalahány éves volt. Ha tizenvalahány éves is volt, előfordulhat, hogy a fénykép készítése után azonnal és véglegesen megöregedett. Vagy hirtelen meghalt, mint egy három nehéz arcú magyar költőt fényképező fényképész. Nem derül ki, hogy mi történt. Mögöttük a Tisza, de ha jól szemügyre vesszük, hogy mi van a fotón, részletesebben, hogy mi nincs rajta, akkor észrevesszük hamar, hogy Kosztolányi és Babits mögött nincs semmi. Ami látszik, az nem a Tisza, az nem egy részlet Szegedből, az a légüres, puha semmi, a hús-vér-Szeged-valóság Juhász Gyula mögött rajzolódik lassan és némán, tükörtisztán, a két férfi erről nem tud, Juhász Gyula igen, az arca mutatja, hogy ő tudja. Juhász Gyula mindent tudott, csak az elegáns meghalást, na, azt nem tudta szegény. Az elegáns meghalást Kosztolányi Dezső és Babits Mihály se tudta. Ki halt meg elegánsan? Az, aki az életben soha nem volt elegáns: Ady Endre.

Ady Endre elegáns arccal, elegáns mosollyal a halotti ágyon.

Ő tudta.

Meg is mondta magáról udvariatlanul és flegmán: Én a halál rokona vagyok.

 

Nem tévedett, az volt. A legféltettebb rokona.

Szeretem ezeket a magyar képeket. Magyar kép, magyar ecsettel. A másik kedvenc képemen Juhász Gyula és Móra Ferenc ül egy padon. Móra kivételesen nem ásatásból jön, szép öltönyt, nyakkendőt visel, Juhász Gyula úgy fordítja a fejét, mint manapság a munkanélküli fiatalok, vagy mint akkoriban a rosszul fizetett költők, újságírók, öngyilkosjelöltek. A fényképen mindkét alak mögött elfut a Szegedség, a két autentikus arc a táj és a város része.

 

Szeged néhány mozgó nevezetessége közül keveset láthat az ember Szeged utcáin.

Mikor látta valaki mostanában Szegeden Temesi Ferencet?

Én nem láttam őt.

Láttam, de nem Szegeden és nem séta közben.

Láttam buszon, villamoson, kocsmában, könyvfesztiválon, Budapesten.

Szegeden nem láttam.

Bartók Béla hányszor volt Szegeden?

És Balázs Béla?

Szegedi halászlé.

Szegedi paprika.

Szegedi téliszalámi.

Egy gasztronómiai márkanevekre feltűzött magyar város.

A nyál összefut tőle a számban.

 

 

Ayhan Gökhan

 

 

Hozzászólások száma: 0Hozzászolni csak bejelentkezés után lehet. Összes hozzászólás megtekintése 
<
3H építésziroda   3LHD   A4 Studio   A4 Stúdió   Agora   Alena Sramkova   Andrea Deplazes   Andrija Rusan   Andrzej Stasiuk   András   BAHCS   BME   BME Sportközpont   Badacsonytomaj   Baglyas Erika   Bagossy Levente   Bak   Balatonakarattya   Balatonlelle   Balf   Balázs Mihály   Baróthy Anna   Baumhorn Lipót   Bazsányi Sándor   Benczúr László   Benedek Anna   Benedek Zsanett   Berlin   Betűrés   Bevk Perovic   Bojár Iván András   Bord Studio   Budapest   Budaörs   Bujnovszky Tamás   Bulcsu Tamás   Bunker   Báger   Békéscsaba   Celldömölk   Cerklje   Collegium Hungaricum   CommON,   Csaba   Csaba László   Családi ház   Csaplár Vilmos   Cseh András   Cseh építészet   Csehorszáh   Cserépváralja   Csillag Katalin   Cságoly Ferenc   Csánk Elemér   Czigány Tamás   Czigány Tamás,   Czita   Cézanne   Davide Macullo   Dobai János   Domus Áruház   Dubniczay-palota   Dévényi Márton   Dévényi Tamás   EKF   Ekler Dezső   Ellenlábas   Enota   Erdély   Erik,   Etyek   FUGA   Fehérváry Jákó   Ferencz Marcell   Fialovszky Tamás   Fiume   Fortvingler Éva   FunTheory   Földes Dalma   Földes és Társai Építésziroda   Galéria,   Gelse   Gereben Gábor   Gunther Zsolt   Guttmann Szabolcs   György Péter   Gyürki-Kiss Pál   Gödör   H-ház   Hajnal Zsolt   Hajós Alfréd   Hartmann Gergely   Hegedűs Péter   Helmle   Hetedik Műterem   Hofer Miklós   Horvátország   Hungária fürdő   Hévíz,   Hódmezővásárhely   Izola   JAK   JAK,   Jan Stempel   Janáky György   Janáky István   Jiri Smolik   John Pawson   Jánossy György   Kalmár László   Kalmár,   Karácsony Tamás   Katarzyna Majak   Keller Ferenc   Kemenes Vulkánpark   Kemény István   Kendi Imre   Kendik Géza   Kern Orsolya   Kettős vakolás   Kis Péter   Kisfakos   Klobusovszki Péter   Kollektív Műterem   Komárom   Konok Tamás   Kovács Dániel   Kovács Zoltán   Kozma Lajos   Kranj   Krasnja   Kruppa Gábor   Kuruc-domb   Kétvölgy   Lakos Dániel   Lakástrend   Latinovits Zoltán   Ljubljana   Luppa-sziget   Láng Zsolt   Lázár Antal   Lénárd Anna   M. Miltényi Miklós   MCXVI Építészműterem   Madeinhungary   Magyari Éva   Magyarország   Majkpuszta   Makovecz Imre   Maribor   Marosvásárhely   Martinkó József   Maurizio Bradaschia   Messer   Mezei László   Millenáris Velodrom   Molnár Csaba   Molnár Péter   Monostori Erőd   Moravánszky Ákos   Mátrai   Mészáros Erzsébet   Múzeum   Műegyetem   Nagy Bálint   Nagy Csaba   Nagy Márta   Nagy Péter   Nyitott Műhely   Németh Pál   Németország   Ofis   Ofis Arhitekti   Ofis arhitekti   Orsós László Jakab   Pannonhalma   Papp Róbert   Pasaréti út   Pazár Béla   Perbál,   Peter Schweger   Petri György   Piarista Központ   Pilisszentlászló   Podčetrtek   Porticus   Preisich Gábor   Preisich Katalin   Projekzil Architekti   Prága   Pápa   Pásztor Erika Katalina   Pázmándi Margit   Pécs   Pécs,   Reimholz Péter   Roeleveld-Sikkes   Román Építész Kamara   Rychtařík Zdenek   Rákos-patak   Sagra   Sajtos Gábor   Serban Tiganas   Shoppingroof   Siófok   Solymosi Bálint   Somló   Sopronbánfalva   Sou Fujimoto   Stara Fuzina   Szandaszőlős   Szeged   Szigliget   Szilágyi Klára   Szlovénia   Szojka Mariann Tünde   Számalk   Szécsi Noémi   Sárai Róbert   Sásd   Sóskút   Tamás Zsuzsa   Tamási iskola   Tardos Tibor   Tarnóczky Tamás   Tihanyi Bencés Apátság   Turányi Gábor   Törökbálint   Tövissi Zsolt   Tüzér utca   U. Nagy Gábor   Valkai CSaba   Valkai Csaba   Valkonya,   Varga Mátyás   Vendvidék   Veszprém   Vincent van Gogh   Vincze László   Virág   Virág Csaba   Vizdák Janka   Vysehrad atalier   Várkert Bazár   Várszegi Asztrik   Vékony Péter   WAMP   Wesselényi Garay Andor   Wesselényi-Garay Andor   Zeke Gyula   Zombor Gábor   Zsolnay Kulturális Negyed   Zsuffa   Zsuffa Zsolt   abc   alkotóhét   archív   bevk perović arhitekti   biennále   bme   boldogság   borászat   bölcsőde   bútor   dokumentumfilm   duna   egészség   előzetes   eozinmáz   esszé   faluház   felújítás   fürdő   graffiti   gázgyár   gólyabál   hotel   híd   interjú   iskola   kamalduli remeteség   kereskedelmi épület   kert   kertváros   kilátó   kiállítás   kolostor   kápolna   képkocka   kórház   könyvtár   közösség   leadásfutás   lépcső   mozi   munkacsoport.net   múzeum   művészettörténet   művészpiac   nyaraló   promo   propeller z   párbaj   spenótház   sportcsarnok   sportlétesítmény   stadion   stockholm   street art   szociális épület   szálloda   szélmalom   templom   tettye   tt1   társasház   uszoda   van Gogh   vasas vívócsarnok   város   városarculat   városháza   vívócsarnok   wellness   weninger borászat   xpozíció   zarándokház   zene   zongora   Árvai András   Árvai AndrásFUGA   ÉL-csarnok   Építész Stúdió   Építészet és kritika és írás   Óbudai Gázgyár Villamos Központ   Újmassa   Újpalota   építészkar   épületfotó   és   óvoda   üvegvisszaváltó   Őskohó   3H építésziroda   3LHD   A4 Studio   A4 Stúdió   Agora   Alena Sramkova   Andrea Deplazes   Andrija Rusan   Andrzej Stasiuk   András   BAHCS   BME   BME Sportközpont   Badacsonytomaj   Baglyas Erika   Bagossy Levente   Bak   Balatonakarattya   Balatonlelle   Balf   Balázs Mihály   Baróthy Anna   Baumhorn Lipót   Bazsányi Sándor   Benczúr László   Benedek Anna   Benedek Zsanett   Berlin   Betűrés   Bevk Perovic   Bojár Iván András   Bord Studio   Budapest   Budaörs   Bujnovszky Tamás   Bulcsu Tamás   Bunker   Báger   Békéscsaba   Celldömölk   Cerklje   Collegium Hungaricum   CommON,   Csaba   Csaba László   Családi ház   Csaplár Vilmos   Cseh András   Cseh építészet   Csehorszáh   Cserépváralja   Csillag Katalin   Cságoly Ferenc   Csánk Elemér   Czigány Tamás   Czigány Tamás,   Czita   Cézanne   Davide Macullo   Dobai János   Domus Áruház   Dubniczay-palota   Dévényi Márton   Dévényi Tamás   EKF   Ekler Dezső   Ellenlábas   Enota   Erdély   Erik,   Etyek   FUGA   Fehérváry Jákó   Ferencz Marcell   Fialovszky Tamás   Fiume   Fortvingler Éva   FunTheory   Földes Dalma   Földes és Társai Építésziroda   Galéria,   Gelse   Gereben Gábor   Gunther Zsolt   Guttmann Szabolcs   György Péter   Gyürki-Kiss Pál   Gödör   H-ház   Hajnal Zsolt   Hajós Alfréd   Hartmann Gergely   Hegedűs Péter   Helmle   Hetedik Műterem   Hofer Miklós   Horvátország   Hungária fürdő   Hévíz,   Hódmezővásárhely   Izola   JAK   JAK,   Jan Stempel   Janáky György   Janáky István   Jiri Smolik   John Pawson   Jánossy György   Kalmár László   Kalmár,   Karácsony Tamás   Katarzyna Majak   Keller Ferenc   Kemenes Vulkánpark   Kemény István   Kendi Imre   Kendik Géza   Kern Orsolya   Kettős vakolás   Kis Péter   Kisfakos   Klobusovszki Péter   Kollektív Műterem   Komárom   Konok Tamás   Kovács Dániel   Kovács Zoltán   Kozma Lajos   Kranj   Krasnja   Kruppa Gábor   Kuruc-domb   Kétvölgy   Lakos Dániel   Lakástrend   Latinovits Zoltán   Ljubljana   Luppa-sziget   Láng Zsolt   Lázár Antal   Lénárd Anna   M. Miltényi Miklós   MCXVI Építészműterem   Madeinhungary   Magyari Éva   Magyarország   Majkpuszta   Makovecz Imre   Maribor   Marosvásárhely   Martinkó József   Maurizio Bradaschia   Messer   Mezei László   Millenáris Velodrom   Molnár Csaba   Molnár Péter   Monostori Erőd   Moravánszky Ákos   Mátrai   Mészáros Erzsébet   Múzeum   Műegyetem   Nagy Bálint   Nagy Csaba   Nagy Márta   Nagy Péter   Nyitott Műhely   Németh Pál   Németország   Ofis   Ofis Arhitekti   Ofis arhitekti   Orsós László Jakab   Pannonhalma   Papp Róbert   Pasaréti út   Pazár Béla   Perbál,   Peter Schweger   Petri György   Piarista Központ   Pilisszentlászló   Podčetrtek   Porticus   Preisich Gábor   Preisich Katalin   Projekzil Architekti   Prága   Pápa   Pásztor Erika Katalina   Pázmándi Margit   Pécs   Pécs,   Reimholz Péter   Roeleveld-Sikkes   Román Építész Kamara   Rychtařík Zdenek   Rákos-patak   Sagra   Sajtos Gábor   Serban Tiganas   Shoppingroof   Siófok   Solymosi Bálint   Somló   Sopronbánfalva   Sou Fujimoto   Stara Fuzina   Szandaszőlős   Szeged   Szigliget   Szilágyi Klára   Szlovénia   Szojka Mariann Tünde   Számalk   Szécsi Noémi   Sárai Róbert   Sásd   Sóskút   Tamás Zsuzsa   Tamási iskola   Tardos Tibor   Tarnóczky Tamás   Tihanyi Bencés Apátság   Turányi Gábor   Törökbálint   Tövissi Zsolt   Tüzér utca   U. Nagy Gábor   Valkai CSaba   Valkai Csaba   Valkonya,   Varga Mátyás   Vendvidék   Veszprém   Vincent van Gogh   Vincze László   Virág   Virág Csaba   Vizdák Janka   Vysehrad atalier   Várkert Bazár   Várszegi Asztrik   Vékony Péter   WAMP   Wesselényi Garay Andor   Wesselényi-Garay Andor   Zeke Gyula   Zombor Gábor   Zsolnay Kulturális Negyed   Zsuffa   Zsuffa Zsolt   abc   alkotóhét   archív   bevk perović arhitekti   biennále   bme   boldogság   borászat   bölcsőde   bútor   dokumentumfilm   duna   egészség   előzetes   eozinmáz   esszé   faluház   felújítás   fürdő   graffiti   gázgyár   gólyabál   hotel   híd   interjú   iskola   kamalduli remeteség   kereskedelmi épület   kert   kertváros   kilátó   kiállítás   kolostor   kápolna   képkocka   kórház   könyvtár   közösség   leadásfutás   lépcső   mozi   munkacsoport.net   múzeum   művészettörténet   művészpiac   nyaraló   promo   propeller z   párbaj   spenótház   sportcsarnok   sportlétesítmény   stadion   stockholm   street art   szociális épület   szálloda   szélmalom   templom   tettye   tt1   társasház   uszoda   van Gogh   vasas vívócsarnok   város   városarculat   városháza   vívócsarnok   wellness   weninger borászat   xpozíció   zarándokház   zene   zongora   Árvai András   Árvai AndrásFUGA   ÉL-csarnok   Építész Stúdió   Építészet és kritika és írás   Óbudai Gázgyár Villamos Központ   Újmassa   Újpalota   építészkar   épületfotó   és   óvoda   üvegvisszaváltó   Őskohó  
>
Országos Villamos Teherelosztó - admin
Budaörsi ovi - 6B.hu
Zsinagóga Lágymányoson - admin
György Péter a Szimpla Kertben 2. - admin
Masznyik Csaba a Bercsényiben 1. - admin
A velencei biennále megnyitója - 6B.hu